Responses to the question “Who is Awkwafina?” range from “She’s funny.” to “The rapper?” to “Are you talking about the water?” but soon people will be responding with compliments for her dramatic performances. Her comedic roles in Ocean’s 8 and Crazy Rich Asians last year caused a lot of people to take notice. Instead of...