“Irresistible” is a perfectly good, funny, sweet, comfort-food comedy about modern politics … about 15 minutes before the ending, which pulls the rug out from under its viewers.  This review won’t spoil the twist, but audiences should be warned — this is not going to go the way you think.  Steve Carell plays Gary Zimmer,...